一般业务条款和条件

（状况）

 

范围

这些条款和条件适用于消费者或企业家（以下简称“客户”）与卖家 (MCG) 就卖家在网上商店中提供的商品和/或服务签订的所有合同。除非另有书面同意，否则客户自身条件的包含在此是矛盾的。

 

这些一般条款和条件含义内的消费者是指出于既不能归因于其商业活动也不能归因于其自营职业活动的目的而达成合法交易的任何自然人。这些一般条款和条件含义内的企业家是指具有法律行为能力的任何自然人、法人或合伙企业，在达成合法交易时，从事其独立的专业和/或商业活动。

 

价格

所有价格均包含任何法定增值税。

我们明确保留进行价格调整的权利。

价格始终以瑞士法郎 (CHF) 为单位。

 

命令/撤回权

卖方网上商店中包含的产品描述并不代表卖方具有约束力的报价，而是用于使客户能够提交具有约束力的报价。卖方可能会也可能不会接受客户的报价。

客户订单具有约束力，客户在订单中声明他已达到法定年龄并具有法律行为能力。

如果报价被接受但交货遇到障碍，我们将尽快通过电子邮件或电话通知您。

 

您可以在下订单后 7（七）天内随时选择取消订单。

 

瑞士境内送货

我们通常通过邮寄方式交付。

对于瑞士（包括列支敦士登）境内的运输和包装，将收取 5.00 瑞士法郎的统一运费和包装费用。

对于运送到瑞士邻国（奥地利/德国/意大利/法国）的货物，将收取 9.00 瑞士法郎的统一运费和包装费用。

对于寄往周边国家以外的国家，运费根据国际关税进行调整。

 

如果运输公司因无法交付给客户而将已发货的货物退回给卖家，则客户承担因运输失败而产生的费用。

交货时间

无法始终保证正常的交货时间。根据目的地和重量，您可能会产生额外的海关费用。同样，只要购买的货物有足够的库存，就有交货义务。

 

付款条件

通过可用的付款方式预付款。

 

保修/责任

对于已交付的货物，责任仅限于更换交付。如果可以在合理的时间内更换交货，则排除解除合同、减少报酬和/或损害赔偿的索赔。因货物缺陷而提出异议可在 8 天内提出。如果对缺陷货物的检查表明缺陷是由于买方的过失行为造成的（例如由于处理不当、外部影响等造成的损坏），则买方承担更换交货的费用。

无论如何，我们对自己过失的一般责任仅限于所有标题下的直接故意和重大过失；此外，一切责任均被排除。

 

返回

我们将在 7（七）天内以完好、未开封、可销售的状态收回未开封的货物；在信用证预付款的情况下。如果存在制造缺陷和交付错误，我们将把有问题的商品换成完美的副本。请务必注明客户编号、发票编号和退货原因。如果是制造缺陷和错误交付，则退货费用由我们自行承担；如果退货是无缺陷、未开封且可销售的产品，如果是所有退货（包括制造缺陷和错误交付），则由您自行承担责任/风险。

 

适用法律和管辖权

如果客户作为上述意义上的消费者，瑞士法律适用于双方之间的所有法律关系，不包括《联合国国际动产销售公约》，并且因本合同引起的所有争议的专属管辖地是客户的居住地。

 

如果客户作为上述意义上的企业家，瑞士法律适用于双方之间的所有法律关系，但不包括《联合国国际动产销售公约》，并且因本合同引起的所有争议的唯一管辖地是卖方的居住地/营业地，目前为Herisau 。

 

 

黑里绍，2020 年 11 月 19 日